Keine exakte Übersetzung gefunden für استرجاع البيانات

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch استرجاع البيانات

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Y la recuperación de datos es imposible.
    ،لا يمكن أن يتكلّم واسترجاع البيانات منه مستحيل
  • i) Una descripción de las medidas tomadas para salvaguardar, mantener y recuperar los datos con objeto de garantizar la integridad de los datos almacenados y la recuperación de los servicios del registro en caso de catástrofe;
    (ط) وصف للتدابير المتخذة لحفظ وصيانة واسترجاع البيانات بغية تأمين سلامة تخزين البيانات واسترجاع خدمات السجل في حالات الكوارث
  • Desde entonces, he confirmado la existencia de un proyecto de plan de continuidad de las actividades y recuperación en casos de desastre.
    وقد أكدت منذ ذلك الوقت وجود مشروع خطة لاستمرار العمل واسترجاع البيانات في حالات الكوارث.
  • Las prioridades de hoy, preguntar puerta por puerta, recuperar las imágenes de las cámaras, recuperar los datos técnicos de los teléfonos, y comprobar las coartadas.
    الأولية الأولى، أخذ الإفادات من أصحاب المنازل الإطلاع على الكاميرات العامة استرجاع البيانات من الهواتف المحمولة
  • Parece que hay algún daño a causa del agua, pero puede que sea capaz de recuperar algunos datos de la tarjeta de memoria.
    لكنني ربما أستطيع إسترجاع بعض البيانات من بطاقة الذاكرة - نعم -
  • Debería ser capaz de conseguir algunos datos desde aquí.
    ربما أكون قادرًا على استرجاع بعض البيانات من هنا
  • Si hay algo que puedas rescatar de ella, realmente lo apreciaría.
    ،إذا وسعكِ استرجاع أيّ بيانات منه .فسأقدّر ذلك تقديرًا
  • Asimismo, la OCDE está consolidando sus principales bases de datos en un único almacén de datos basado en el lenguaje estructurado de consultas, OECD.STAT.
    وهذه العملية المستمرة التي تشمل تحسين نظام البيانات الفوقية ستُفضي إلى توفير استرجاع البيانات بصورة تتسم بالمرونة.
  • La Dependencia de Operaciones de Tecnología de la Información también ha creado un mejor servicio de recuperación en casos de desastre y absorbido una mayor carga de trabajo en la esfera de las adquisiciones y las actividades de capacitación.
    كما أنشأت وحدة عمليات تكنولوجيا المعلومات خدمات لتعزيز استرجاع البيانات في حالات الكوارث واستوعبت عبئاً متزايداً في الأنشطة المتعلقة بالمشتريات والتدريب.
  • Además, se han previsto créditos para el servicio de recuperación en casos de desastre de IBM que presta apoyo a la infraestructura informática de la Caja en Nueva York (250.000 dólares).
    وبالإضافة إلى ذلك، رصد اعتماد لمرفق استرجاع البيانات في حالات الكوارث التابع لشركة IBM الذي يقدم الدعم للبنية التحتية الحاسوبية للصندوق في نيويورك (000 250 دولار).